Info

Subscribe for e-mail announcements:

Archivo

Titulo: Elsewhere Radio
Ubicacion: Greensboro, NC
Duracion: August 11 – September 2, 2011
Idiomas: Español, Ingles
Co-Host: Hernan Woodgate

En el transcurso de un mes, Radio Espacio Estacion organizó un programa de radio bilingüe que conectó el idioma y la experiencia española e inglesa a través de entrevistas, música, investigaciones, reflexiones y sonidos.

El objetivo era explorar una nueva forma de aprendizaje de idiomas que sustituya la traducción por la integración. Cada muestra presentó conceptos, ideas y trabajo, introduciendo términos y énfasis en similitudes y diferencias culturales. El programa introdujo a los oyentes en nuevas formas de expresar experiencias interculturales, creando familiaridad y comodidad para sentar las bases para el aprendizaje de idiomas.

Cada espectáculo fue transmitido en vivo en línea desde Elsewhere Museum en Greensboro, Carolina del Norte a lugares globales donde los hispanohablantes están activos. El proyecto presentó a los creativos a las investigaciones de proceso y trajo un nuevo espíritu de compromiso a través de todo tipo de cultura: alimentos, sistemas sociales, arte, lenguaje, política, escritos y más.

Sobre Elsewhere
El museo vivo de otros lugares reinventa una antigua tienda de segunda mano como un sitio para producciones colaborativas en curso y exploraciones creativas. Los visitantes encuentran una colección de 58 años de ahorro y excedente amasado en gran parte por una mujer, Sylvia Gray, durante su tenencia de una serie de negocios en el lugar desde 1939-1997. Esa colección ha sido transformada por cientos de creadores. Ahora, el museo vivo presenta un momento en un proceso continuo de activación de una colección circulante y transformadora a través de obras de arte interactivas, arreglos de objetos, presentaciones de procesos y presentaciones de proyectos. Los visitantes participan en investigaciones creativas que combinan las ideas históricas, artísticas, antropológicas, arqueológicas, literarias, filosóficas y comunitarias a través de una variedad de programas de museos, actividades y eventos.


Day: August 12, 2011
Duration: 1:05:41
Guests: Rob Peterson


Day: August 17, 2011
Duration: 2:03:32
Guests: George Scheer, Teddy Blumenthal


Day: August 24, 2011
Duration: 2:19:45
Guests: Hannah Mendoza, Norah Hoover


Day: September 2, 2011
Duration: 4:13:38
Guests: Stephanie Sherman, Martina Mrongovius, Noise Radio